Notícias

MARICÁ SE FAZ PRESENTE
em mais uma edição do Evento Internacional de Poesia:
“PALAVRA NO MUNDO III”

Período: 14 a 17 de maio de 2009
sob a Coordenação Geral (Maricá) das escritoras e produtoras culturais Maria Regina Moura e Patrícia Custódio.
Mais de 40 países, mais de 100 cidades, mais de 300 pontos de encontro para leituras simultâneas de poesia, com 2 coordenações no exterior – uma, na Argentina; outra, na Itália.

PROGRAMAÇÃO

Dia: 14/05/2009
Horário: das 09h às 12h 30 min.
Local: Escola Municipal Lucio Thomé Guerra Feteira
End.: Estrada de Cordeirinho, s/nº - Cordeirinho/ Maricá/RJ.
Participantes: alunos da Educação Infantil ao 9º ano e alunos da E.J.A. (Educação de Jovens e Adultos)
Direção: Profª Angélica Cássia do Amaral Neto
Diretoras Adjuntas: Profªs. Rita de Cássia e Denise
Coordenadora Pedagógica: Profª Karlla Valéria de Aguiar Moraes
Coordenação do evento: Profª Sonia J. Miethe de Aquino
Informações: Escola – (21) 2648 2061

Dia: 15/05/2009
Horário: das 09h às 12h 30 min.
Local: Escola Estadual Inoã
End.: RJ. 106 – Km. 16 - Inoã – Maricá/RJ.
Participantes: alunos da Educação Infantil, 4º, 5º e 6º anos.
Direção: Profª Rosania Reis
Coordenação Pedagógica: Profª Alcilene Antunes
Coordenação do evento: Profª Tatiana Alexandrino
Informações: Escola – (21) 2636 0005

Dia: 15/05/2009
Horário: das 17h às 18h
Local: Universidade Severino Sombra – Campus Maricá
End.: Av. Roberto Silveira, nº 437 – Flamengo – Maricá/RJ.
Participantes: Freqüentadores das Rodas de Leitura da Biblioteca da Universidade; público interessado, em geral; convidados; alunos do Curso de Letras e dos demais cursos, da Universidade.
Diretora Geral/ Maricá: Profª Ana Maria Leal Almeida
Bibliotecária e Coordenadora do evento: Nadja Castelo Branco
Informações: Biblioteca – (21) 2637 1521 – Ramal 6

Dia: 16/05/2009
Horário: das18h às 19h 30 min.
Local: Mach Center – Horto Botânico/ Floricultura/Shopping
End.: Rua 90 – Quadra 428 – Lt. 3 – Jardim Atlântico – Itaipuaçu
Maricá/RJ.
Participantes: Público em geral; convidados; leitores interessados.
Diretor: Sr. Antonio Duarte
Informações: Mach Center (21) 2638 4625

Realização:
PONTO DE LEITURA “Traças do Bem – Clube de Leitura”

Apoios:
Ministério da Cultura/ Coordenação Geral do Livro e Leitura
Canteiros de Obras – Centro de Cultura e Artes
Canteiros Editora e Produção Cultural
Academia de Ciências e Letras de Maricá
Universidade Severino Sombra – Campus Maricá
Engenho Atelier

Informações: Canteiros de Obras : (21) 2636 0012
www.canteirosdeobras.com - canteirosdeobras@canteirosdeobras.com
http://tracasdobem.blogspot.com - tracasdobem@canteirosdeobras.com


SOLICITAMOS E AGRADECEMOS TODA DIVULGAÇÃO POSSÍVEL
Contatos: imprensa@canteirosdeobras.com

Read more...

Lê melhor quem lê a vida

Em São Mateus, no Espírito Santo, o projeto Lê melhor quem lê a vida, que integra o Eixo 1 (Democratização do Acesso) do PNLL, ensina a criação de textos jornalísticos e poesias e a como operar câmera e vídeo, entre diversas outras atividades. A ideia é que, ao despertar habilidades artísticas e técnicas em crianças e adolescentes que estejam em situação de vulnerabilidade social, eles encontrem um caminho para gerar renda ou até se inserir no mercado de trabalho.
Fonte: Plano Nacional do Livro e Leitura

Read more...

Flipinha promove Ciclo Manuel Bandeira

A Casa da Cultura de Paraty receberá, de 12 a 14 de maio, o Ciclo Manuel Bandeira, realizado em parceria entre a Flipinha, a UFRJ e o Cine Clube de Paraty. O evento, que reunirá atrações como palestras, sessões de cinema e um sarau, é destinado aos professores das redes pública e privada de ensino e à comunidade de Paraty. A programação tem entrada gratuita. Para mais informações entre em contato com a Casa Azul, associação que organiza a FLIP e a FLIPINHA, pelo telefone (24) 3371-7082.

Read more...

Hábito de leitura

Em Belo Horizonte, crianças e adultos falam do prazer de ler que levou um deles, inclusive, a ser escritor.

Read more...

Acordo pode suprir livros em Braille

Uma parceria entre a Abrelivros e a Fundação Dorina Nowill, entidade que há mais de seis décadas se dedica à inclusão social das pessoas com deficiência visual por meio da educação e cultura, prevê aumentar e melhorar o acesso dos deficientes visuais aos livros. O investimento de mais de R$ 1 milhão das editoras associadas à Abrelivros será feito para a capacitação de profissionais e possível adaptação de 500 títulos escolares até o final de 2011. O acordo poderá suprir a carência de centenas de estudantes deficientes visuais que hoje não têm acesso a livros didáticos adaptados em Braille no Ensino Básico. Em entrevista ao site da Abrelivros, Maria Lúcia Kerr Cavalcante de Queiroz, que integra a diretoria da Editora do Brasil e da Abrelivros, explica a origem e objetivos do convênio e aponta os rumos da inclusão de deficientes visuais no mundo da leitura.

Fonte: Publishnews

Read more...

Google revela projetos sobre máquina de escanear livros

O Google patenteou uma nova máquina para escanear livros que utiliza sensores infravermelhos para identificação tridimensional e compensação de possíveis distorções causadas por lombadas. Com isso, a velocidade da digitalização será maior, podendo superar mil livros por dia em uma única máquina. A patente, criada no final de março, ganhou maior repercussão agora, uma vez que as imagens do projeto foram divulgadas.

Fonte: Plano Nacional do Livro e Leitura

Read more...

Ensino adaptado

O número de crianças com deficiência matriculadas nas escolas comuns cresceu nos últimos dez anos e hoje chega a 375 mil

Read more...

Leituras

Nesta seção serão publicados textos teóricos sobre Livro e Leitura, de autoria de Mestres, Professores, Pesquisadores, em suma, Colaboradores da nossa Revista Percursos (www.canteirosdeobras.com), e agora, também, do nosso blog.

Read more...

Leituras

Contar histórias: uma Arte Imortal.

Ana Lúcia Merege

Nos últimos anos, a arte de contar histórias vem sendo retomada não apenas por terapeutas e educadores, mas por pessoas de todas as formações, de várias camadas da sociedade, que se reúnem para partilhar sabedoria, afeto e energia através das narrativas.
Para faze-lo, não há regras: o melhor é usar o coração e a intuição, além da experiência que só se adquire através do tempo. No entanto, uma discussão acerca do que significa contar histórias e do que é necessário para isso pode nos levar a alguns pontos interessantes.
Em primeiro lugar, é preciso saber que contar histórias é uma arte popular. Uma aproximação excessivamente acadêmica e/ou sofisticada pode esvaziar o conteúdo emocional da narrativa, deixando o público pouco à vontade. Da mesma forma, deve-se ter em mente que, embora o ato de contar histórias possa se inserir numa proposta terapêutica ou num projeto pedagógico, não se pode agir de forma mecânica, apenas para cumprir um dever ou para ensinar o que quer que seja, de regras gramaticais a valores doutrinários. As histórias devem ser contadas por e com prazer. Se não, nem vale à pena começar.
O background cultural do narrador e a sua familiaridade com as histórias também são importantes. Ao narrar um conto maravilhoso, por exemplo, é muito mais importante conhecer e ser capaz de visualizar o cenário em que ele se desenvolve do que saber as palavras exatas. Saber de onde vem a versão que se está narrando é bom, mas melhor ainda é saber trabalhar, criativamente, com os elementos fornecidos pela narrativa, e ser capaz de levar o público a se identificar e se interessar por ela.
A escolha do repertório é fundamental para um contador de histórias. Segundo Sawyer, mesmo os contadores mais experientes encontram dificuldades com alguns textos e mais facilidade com outros, sugerindo que se trabalhe com três tipos básicos de material: literatura popular (onde se incluem os contos de fadas),contos literários e trechos de livros (Sawyer,1990,p.153). Para ela, a literatura popular é a mais fácil de trabalhar, pois tem uma linguagem universal e uma estrutura narrativa simples. A opinião é partilhada por Ribeiro, segundo o qual “por mais que os requintes e lançamentos literários sofram um constante aperfeiçoamento (...) a literatura infanto-juvenil continuará tendo a sua faceta mais atraente na literatura de tradição oral e mais propriamente nos contos de fadas” (Ribeiro,2002, p.14-15). Mesmo para um público de adultos (ou misto) essas histórias jamais perdem seu encanto, sendo no entanto aconselhável que o narrador a estude previamente, conhecendo-a bem, a fim de ser capaz de transmitir todas as nuances contidas em cada trecho e em cada elemento da narrativa.
A propósito desse assunto, é preciso esclarecer que existem diferenças entre contar, ler e representar histórias, embora todas elas envolvam uma preparação e uma performance mais ou menos elaborada. A forma como se vai trabalhar depende de nossos gostos, de nosso estilo, de nosso objetivo... e, antes de tudo, de nossa sensibilidade. De qualquer forma, o narrador se beneficiará do domínio de algumas técnicas de voz e expressão corporal, bem como – mais uma vez – do conhecimento profundo da história e dos personagens. A sutileza é sempre preferível ao exagero. Como diz Busatto, “o Lobo Mau não precisa falar grosso para demonstrar sua ferocidade (...). O que podemos carregar do teatro é justamente a intenção que carrega um ritmo preciso” (Busatto, 2003, p.76).
A partir daí, tudo se torna uma questão de tempo, de paciência, de experimentação e, porque não dizer, de ousadia por parte do narrador, que irá acertar e errar muitas vezes ao logo de sua trajetória. No entanto, se for essa a sua vocação, ele irá persistir... uma vez que, para o verdadeiro contador de histórias, o ato de narrar é parte inseparável da vida.
Contar histórias não é um ato apenas intelectual, mas espiritual e afetivo. Por isso, as melhores histórias são as que contamos espontaneamente, a partir do que carregamos em nossa bagagem de cultura e de experiência de vida. Independente de qualquer sentido, contar histórias pressupõe antes de tudo a vontade de falar do que se sabe, de doar sabedoria e conhecimento, de passar adiante aquilo que se aprendeu. Mais simplesmente ainda: contar histórias é aumentar o círculo. E, mesmo na falta de uma fogueira ou das lareiras de nossas avós, podemos faze-lo aqui e agora, partilhando nossas histórias, lançando fios invisíveis que nos unem numa só rede.

Leituras sugeridas:
BUSATTO, Cléo. Contar e encantar. Petrópolis:Vozes, 2003.
FITZPATRICK, Jean Grasso. Era uma vez uma família. Rio de Janeiro:
Objetiva, 1998.
MACHADO, Ana Maria. Como e por que ler os clássicos universais desde
cedo. Rio de Janeiro: Objetiva, 2002.
RIBEIRO, Jonas. Ouvidos dourados. São Paulo: Ave-Maria, 2002.
SAWYER, Ruth. The Way of the storyteller. New York: Penguin Books,1990.
SIMPKINSON, Charles e Anna (org.). Histórias sagradas. Rio de Janeiro:
Rocco, 2002.


Ana Lúcia Merege - Formada em Biblioteconomia pela UNIRIO e Mestre em Ciência da Informação pelo IBICT/UFRJ. Trabalha na Biblioteca Nacional, na Divisão de Manuscritos; escreve artigos para revistas como a “Ciência Hoje das Crianças”. Pesquisadora em Mitologia, Folclore e Literatura. Além de um livro sobre os contos de fadas: “Os Contos de Fadas: Origens, História e Permanência no Mundo Moderno”, escreveu dois romances: “O Caçador: um conto de fadas em mosaico” e “O Jogo do Equilíbrio”.

Read more...

ESPAÇO “TRACINHAS"

No Clube de Leitura, este espaço destina-se ao público infantil. Reúne acervo especialmente selecionado; com decoração baseada em motivos infantis, confortável. A presença, em tempo integral, de um MONITOR (integrante do Programa de Voluntariado Canteiros), orientará seus pequenos freqüentadores. No blog, serão apresentadas sugestões de leituras; textos para crianças e jovens leitores, para que se apaixonem pelos Livros. Aqui, também, serão divulgadas as atividades realizadas no espaço infantil do Clube de Leitura.

Read more...

O Leão e o Rato

Um Leão dormia sossegado, quando foi despertado por um Rato, que passou correndo sobre seu rosto. Com um bote ágil ele o pegou, e estava pronto para matá-lo, ao que o Rato suplicou:

Ora, se o senhor me poupasse, tenho certeza que um dia poderia retribuir sua bondade. Rindo por achar ridícula a idéia, assim mesmo, ele resolveu libertá-lo.

Aconteceu que, pouco tempo depois, o Leão caiu numa armadilha colocada por caçadores. Preso ao chão, amarrado por fortes cordas, sequer podia mexer-se.

O Rato, reconhecendo seu rugido, se aproximou e roeu as cordas até deixá-lo livre. Então disse:

O senhor riu da simples idéia de que eu seria capaz, um dia, de retribuir seu favor. Mas agora sabe que mesmo um pequeno Rato é capaz de fazer um favor a um poderoso Leão.


***Autor: Esopo

Moral da História: Nenhum ato gentileza é coisa vã. Não podemos julgar a importância de um favor, pela aparência do benfeitor.


***Esopo (em grego Αἴσωπος, transl. Aisōpos) – é um escritor grego lendário, que teria vivido na Antigüidade, ao qual se atribui a paternidade da fábula como gênero literário. As Fábulas de Esopo serviram como base para recriações de outros escritores ao longo dos séculos, como Fedro e La Fontaine

Read more...

Programação Cultural

PROGRAMAÇÃO BIBIOTECAS - SEMANA DE 11 A 15 DE MAIO

BIBLIOTECAS POPULARES - PROGRAMAÇÃO DE 11 a 15 de MAIO DE 2009*

*BIBLIOTECA POPULAR MARQUES RABELO - TIJUCAR. Guapeni, 61 - Tel: 2569-1695*

*Roda de Poesia* *A Canção do Africano - Castro Alves* Dia 14 de maio, 14h com a escritora Luiza Viana

*Roda de Leitura* Dias 15 de maio, 14h, "Tapetes de histórias" com o grupo de contadores Contar e Sonhar.

---

*BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL JOÃO RIBEIRO - **OLARIA E RAMOS* Rua uranos, 1.230 - Tel: 2590-2641 email: bpolaria@pcrj.rj.gov.br

*EXPOSIÇÃO* "*A FORÇA NEGRA: AFRO-DESCENDENTES QUE OCUPARAM LUGAR DE DESTAQUE NO MUNDO E NO BRASIL* de 2a a 6a. Feira, das 9h às 17h

---

*BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE - **COPACABANA* *BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL INFANTIL MAX FEFFER* Rua Sá Ferreira, 80 - Tel: 2227-0783 - *email: biblicopa@pcrj.rj.gov.br *OFICINA DE POESIA *

"SEMEANDO POESIA"
A atividade proposta pela profª Sylvia Mercadante, tem por objetivo proporcionar aos participantes o despertar da sua criatividade para a experiência poética. Será realizada em 1 encontro mensal ao longo de 6 meses, iniciando-se no dia 29/05 das 14 às 16hs. Inscrições na biblioteca.

---

*BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL MACHADO DE ASSIS - **BOTAFOGO* Rua Farani, 53 - Tel: 2551-2449* email: _bpbotafogo@pcrj.rj.gov.br

*EXPOSIÇÃO: ''Arte na ilustração infantil'' de Felipe Campos* *De 13/04 a 15/05 - Visitação: de 14/04 a 15/05, das 09:30h às 12:30h. 11/05 -- 10:00h -- Contadora Isabel;

---

*BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL CLARICE LISPECTOR -** GRAJAÚ* Rua José Vicente, 55 - Tel: 2577-1413* email: _bpgrajau@pcrj.rj.gov.br
*Exposição: Mostra de livros sobre Escravidão* - De segunda a sexta-feira, das 9h às 17h. "*Projeto Folclore Sempre" *- *Contos, mitos e lendas *- com *Cláudia Gomes* * Dia 15 de maio - 10h e 15h

---

*BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL JOÃO DO RIO -** IRAJÁ* Av. Monsenhor Félix, 512 - Tel: 3351-4389email: _bibliiraja@pcrj.rj.gov.br

** EXPOSIÇÃO "CULTURA NEGRA: A IMPORTÂNCIA NA FORMAÇÃO DO BRASIL"* De 03 a 31 de maio, de 9h às 17h. Mural com informações sobre a influência da cultura negra na formação do Brasil.

---

*BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL PEDRO NAVA - **GLÓRIA* Rua da Glória, 214 - 2o andar - Tel: 2242-6790* email: _bpgloria@pcrj.rj.gov.br

EXPOSIÇÃO/ MOSTRA Tema : "LEITURA DE JOSÉ DE ALENCAR" Período : 01 a 29 de maio de 2009 Horário : 9h às 17h

Mostra de material bibliográfico ( livros e outros) existente na Biblioteca da Glória sobre José de Alencar, em comemoração ao seu nascimento, em 1º de maio .

---

*BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL JOÃO DO RIO -* IRAJÁ*

* EXPOSIÇÃO "CULTURA NEGRA: A IMPORTÂNCIA NA FORMAÇÃO DO BRASIL"* De 03 a 31 de maio, de 9h às 17h. Mural com informações sobre a influência da cultura negra na formação do Brasil.

---

*BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL LIMA BARRETO - **MÉIER* Rua Castro - Tel: 3351-4389* email: bpmeier_@pcrj.rj.gov

*ACESSO A INTERNET *- segundas, quartas e sextas-feiras de 10h às 15h. *BRINQUEDOTECA - *de segunda a sexta-feira. Horário livre.
*GIBITECA - *de segunda a sexta-feira. Horário livre.
* EXPOSIÇÃO -* Datas comemorativas de maio: Dia do Trabalhador, Dia das mães e mês das noivas

---

*BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL CECÍLIA MEIRELES - **JACAREPAGUÁ* Rua Dr. Bernardino, 218 - Tel: 3359-6915
* * MOSTRA - "ADOLESCENTE E O CAMIHO DA LEITURA"
* De segunda a sexta, de 9h às 17h e sábado de 10h às 16h

* XXX CIRANDA DE POESIAS
* Concurso de poesias Inscrições de segunda a sábado, das 10h às 16h

---

*BIBLIOTECA** VOLANTE* Biblioteca João Antonio. Av. Monsenhor Félix, 512 - Irajá. Tel: 2481-3619* email: bvolante@pcrj.rj.gov.br

EMPRÉSTIMOS DE LIVROS - Livros que atendam às necessidades de informações, pesquisas, aprimoramento cultural e lazer. Sempre de 10h às 14h.

Dias 11, Praça Dom Justino - Cidade Alta; dias 12, Av. Automóvel Club, 10154 (Praça Virgínia Cidade), em Coelho Neto; dias 13, Rua Sebastian Bach, Jardim América; dias 14, Rua Domingos Lopes, 552 ( Praça do Patriarca), em Madureira; dias 15, Av. Santa Cruz, 1015, em Realengo

Read more...

Festa Literária de Santa Teresa (Flist)

Contação de história com o Grupo Confabulando
Livraria Largo das Letras
Rua Alm. Alexandrino, 501 – Rio de Janeiro
tel: 2221-8992
Horário: 10h
Data: 16 de maio de 2009.

---

Troca Troca de Livros
Platô da Livraria Largo das Letras
Rua Almirante Alexandrino, 501 – Rio de Janeiro
tel: 2221-8992
Horário: das 10h às 13 horas
Data: 16 de maio de 2009.

---

Mesa
» Sobre Leitura e Cidadania com Chico Alencar, Isabel Lustosa e Patrícia Corsino, mediada por Ângela Dias
Centro Cultural Laurinda Santos Lobo Rua Monte Alegre, 306 – Rio de Janeiro
Tel: 2242-9741
Horário: 10h
Data: 16 de maio de 2009.

---

Show:
“O mar e seu sol” Poemas de Drummond, Cecília Meireles, Neruda, Astor Piazzolla, musicados por Luciana Coló e Raphael Gemal
Centro Cultural Laurinda Santos Lobo Rua Monte Alegre, 306 – Rio de Janeiro
Tel: 2242-9741
Horário: 10h
Data: 16 de maio de 2009.

---

Oficina com Ilustradores:
Graça Lima, Mariana Massarani e Roger Mello
Livraria Largo das Letras
Rua Alm. Alexandrino, 501 – Rio de Janeiro
tel: 2221-8992
Horário: 12h
Data: 16 de maio de 2009.

---

Contação de histórias comVinícius Azevedo
Livraria Largo das LetrasRua Alm. Alexandrino, 501 – Rio de Janeiro
tel: 2221-8992
Horário: 14h
Data: 16 de maio de 2009.

---

Conversa com autora de livros infantis Sônia Rosa
Local: Livraria Largo das Letras Rua Alm. Alexandrino, 501 – Rio de Janeiro
tel: 2221-8992
Horário: 15h
Data: 16 de maio de 2009.

---

Sarau Literário
Apresentação de diversos poetas, escritores e leitores
Local: Santa Arte R. Paschoal Carlos Magno, 103B – Rio de Janeiro
tel: 2508-8580
Horário: 15h
Data: 16 de maio de 2009.

---

RIO LITERÁRIO

A Rede Municipal de Bibliotecas participa da Festa Literária de Santa Teresa (Flist), no dia 16 de maio, no Centro Educacional Anísio Teixeira - CEAT. A Rede vai promover uma palestra reunindo o poeta Ferreira Gullar e o escritor angolano Ondjaki. A palestra vai ser mediada por Adriana Armony e acontece às 16h. Livremente inspirada na Festa Literária de Paraty, a Flist vai durar um dia inteiro, misturando atrações literárias com apresentações teatrais e musicais.

Local: Centro Cultural Laurinda Santos LoboRua Monte Alegre, 306 – Rio de Janeiro
tel: 2242-9741
Data: 16 de maio de 2009.

---

Emabrinq (Brinquedos Artesanais)
Acarajé do Cabloco (Mãe Vera), Doces Portugueses (Alda Maria), Padaria Cereal (Pães artesanais)
Local: Platô da Livraria Largo das LetrasRua Alm. Alexandrino, 501 – Rio de Janeirotel: 2221-8992
Horário: 18h
Data: 16 de maio de 2009.

Read more...